вторник, 18 августа 2015 г.

OOTD/Trapeze skirt

Всем добрый день!Сегодня решила начать запись с русских слов, а то как никак,а блог то русский, хотя и не знаю, если кто-то из русских читает меня..
Спешу поделиться новым нарядом и своей новой находкой.Многие уже,наверное,видели подобные юбочки,может она или похожая уже также весит у кого-нибудь в шкафу.Я давно уже приметила эту юбочку у нас в H&M и очень захотела приобрести её. Поначалу я немного медлила с покупкой и лишь только из-за длины юбки. Я лично сама не привыкла носить юбки и платья такой длины, в основном все мои приобретения чуть длиннее, просто так я себя чувствовала более комфортно. Но и опять же, многие из них(а их не так много у меня) в форме колокола,свободные и на ветру разлетаются, так что понятно,что длина должна быть подходящей, а иначе при сильном ветре можно засветить лишнее...Но всё же купив эту юбку, я ни сколько не пожалела.Во-первых,села она отлично,прямо по фигуре,а во-вторых,мне очень понравилась её форма-трапеция,таких у меня в наличии пока не было.Да и сама юбка довольно интересного плана ,из замша,спереди пуговки и по бокам ещё и карманы есть.А главное, даже если на улице ветер,то ничего не поднимется, не съедет, так как юбка практически прямая и материал прочный.Так что походив в ней, я уже привыкла и не чувствую никакого дискомфорта.
Кофту я приобрела в Seppala.Тоже давно хотела себе приобрести одну с длинным воротом,но всё ещё хочу найти такую же,но тёплую.
Кстати,мне очень понравилось место,где были сделаны эти фотографии. Наверное, плюсом ещё было,что солнце светило и через деревья проходили лучи, что не давало освещать всё место, а лишь частями.
 
Hey,guys!Today I am coming to you with a new look and also with my new find. Most of you probably have already seen such types of skirts and maybe someone already has it in her wardrobe. I found this skirt already a long time ago, saw it on some bloggers and it looked so stylish, so interesting.When I saw it in H&M,I badly wanted to acquire it too. At first I was a bit confused about its length. I am personally not used to wear quite short dresses and skirts, and everything I have in my wardrobe is mostly longer but at the same type looser, and the material is lighter.But anyway when it's too windy outside,I need to be careful.Either way I don't regret that I bought this skirt. First,it sits perfectly on me, and secondly, I really liked its shape-trapeze which makes it more interesting. The material is also very gentle,since it's suede and also all these details as buttons and pockets give a great complement to the skirt. The main thing, even when it is windy outside, skirt will be okay and nothing bad ( you know)won't happen. So now I don't think it's too outspoken or something like that and when I walk in it,I don't feel any discomfort.
The blouse I found in Seppala.I also wanted such with a long collar but still want to find something like that but warmer.
By the way, I really like the place where I took these photos. It also looked kinda interesting because of the sun and the trees,cuz it didn't  allow to light up the whole place but only partially.
 
 Blouse:Seppala/Skirt:H&M/Shoes:Ebay/Rings:H&M