A Mess in my Head

суббота, 19 июля 2014 г.

Black,but summery look

Даже летом,пусть и в жару,но можно надеть что-то чёрное из одежды...или даже всё.:) Хотя юбку с футболкой из лёгкой ткани не особо страшно носить в жару,а вот если бы я надела чёрные джинсы,к примеру,то здесь уже пришлось бы изрядно по потеть.
Even in the summer,when weather is hot,but we can put on something black from out wardrobe or let it be everything black,like in my case. :) Though skirt and t-shirt made of light fabric and it's not too scary to wear it in hot weather,but if I would put on, for example,black jeans,so I think I could "a little bit" sweat. :)

Marie

четверг, 17 июля 2014 г.

Memorable places

Так здорово погулять в тех местах,которых давно не был,которые напоминают о детстве,когда целыми днями бродил там.Поскольку я живу,можно сказать,в конце города,и дальше у меня идут сады,леса,неподалёку находится речка,то в детстве мы с друзьями привыкли носиться на природе.
Сейчас так приятно там гулять,особенно рано утром,когда машин практически нет,на улицах тихо,и ощущается утренняя свежесть,а в голову лезут различные воспоминания.
I love these places,where I am used to walking every day,when I was a child.I live,I would say,at the end of the city and further we have gardens,forests,not far way there is a river,so in the childhood we used to hanging out there with friends.
Now it's so pleasant to walk there,especially in the early morning,when there are no cars,quiet in the streets and you can feel this morning freshness,and also you have different memoirs in your head.